Translation quality plays a particularly important role in certain fields (such as the pharmaceutical industry, medicine, contract law, etc.), and can be improved significantly with the help of CAT tools. On the other hand, CAT tools favor the emergence of a new type of error which, in the worst-case scenario, can have dramatic consequences for all parties involved. This article describes the possible causes of this new type of error.
Nowadays, computer-aided translation tools (CAT) have become an absolute necessity for professionals working in the translation and localization industry. How are CAT tools different from machine translation, and how do they work?
Translation is more important now than ever, partly due to the phenomena of globalization and internationalization. Computer-aided translation (CAT) facilitates this process and improves the productivity of translators.
Like in the famous theme, Video Killed the Radio Star; we face an era of technological change: the burst of…
I have handed a lot of paperwork to a lot of patients over 23 years of nursing. Discharge instructions. Consent…
In the complex ecosystem of modern business, information quality is as vital as the product itself. For technical communicators, achieving…
Artificial Intelligence (AI) is rapidly transforming technical communication. From automated content to real-time translation, AI tools are changing the way…
From translation to orchestration: the LangOps revolution Here’s the challenge facing global organizations today: AI can churn out translations and…
The localization industry is changing fast. New technologies, global markets, and diverse perspectives are shaping the way professionals work and…
Why Choose This Program? The Advanced Usability and UX Design Certificate, offered by the University of Strasbourg, is a career-oriented…
