Skip to content
sun-logo Master TCLoc Faculty of Languages University of Strasbourg

TCLoc Master's

  • Master’s Program+-
    Why TCLoc?Why TCLoc at Strasbourg University?Format and FeesCurriculumTekom and tekom certifications
  • Certificates+-
    Online Certificate in Localization and Digital CommunicationOnline Certificate in Usability and UX Design
  • Admissions+-
    TCLoc admission requirementsProcessApply Now
  • TCLoc Community+-
    Our InstructorsOur StudentsAlumni and MentorsEventsOur TeamOur Partners
  • Blog
  • Contact Us

Category: Translation & Localization

When Video Game Crosses Borders: The Real Work of Localization

By Anonymous | April 30, 2026May 4, 2026 | Localization Translation & Localization

Translating a video game is not just about changing words. When a game moves from one country to another, names…

Read article

The Paradigmatic Shift in Global Content Strategies: Integrating AI, Linguistic Equity, and Environmental Stewardship

People building the new way for content strategy with puzzle pieces, a metaphor for the evolution of the field
By Matai Laufatte | March 26, 2026April 1, 2026 | Technical Communication Translation & Localization Uncategorized Web technologies

The Technical Communication and Localization (TCLoc) landscape is undergoing a profound structural reorientation. As globalization matures, the industry now centers…

Read article

Why Localization Errors Are Often Content Errors, Not Translation Errors

Blog localization errors
By Ahlam Mao | January 29, 2026January 30, 2026 | Localization Translation & Localization

Often, localization errors are blamed on translation quality. However, in many multilingual projects, the problem begins much earlier in the…

Read article

The Future of Translation: How AI is Reshaping the Language Industry

AI transator tool on a mobile phone, making an English to Spanish translation
By Lucia Dirnbachová | December 4, 2025December 5, 2025 | Translation & Localization

Artificial intelligence is spreading throughout the world’s industries like wildfire, and the language sector is no exception. The growing capabilities…

Read article

Localization Job Market : Careers in a Globalized World

Localization Job Market
By Deniz Cinar | March 20, 2025March 20, 2025 | Localization Translation & Localization

In an increasingly interconnected world, the localization job market is thriving. As businesses expand internationally, the demand for skilled localization…

Read article

Game Localization: Challenges and Practices for Global Success

A split-screen image from the game Infinity Nikki, showing a small cat-like character in a red hood on the left and a female character with pink hair on the right. The image highlights localization with English and Japanese subtitles. The background has a gaming and translation theme with icons and a Master TCLoc label.
By Deniz Cinar | March 13, 2025March 13, 2025 | Globalization & Internationalization Translation & Localization

The global gaming industry is booming, with millions of players across different cultures and languages. To thrive in this competitive…

Read article

The Hidden Impact of Localization in a Globalized World

symbols representing localization in a globalized world
By Deniz Cinar | February 20, 2025February 19, 2025 | Globalization & Internationalization Translation & Localization

What is language or localization in a globalized world? Language is more than just a tool for communication; it shapes…

Read article

Why Localization Is Key to Building Global Brands? 

Why Localization Is Key to Building Global Brands?
By Susana Luque Gomez | February 13, 2025February 12, 2025 | Globalization & Internationalization Translation & Localization

In today’s interconnected world, why localization is key to building global brands cannot be overstated. Businesses have the chance to…

Read article

Internationalization vs. Localization: Key Global Strategies

A digital illustration representing internationalization and localization, featuring a globe on the left and a person walking towards language translation icons on the right. The image has a gradient background transitioning from yellow to blue, symbolizing global communication.
By Deniz Cinar | February 6, 2025February 5, 2025 | Globalization & Internationalization Translation & Localization

In today’s globalized world, businesses must effectively communicate with diverse audiences to succeed. Internationalization vs. localization are essential strategies that…

Read article

Localization trends: our top 5 for 2025

By Meryl Desveaux | January 16, 2025January 16, 2025 | Globalization & Internationalization Translation & Localization Web technologies

The world of localization is changing quickly due to shifts in technology, strategies, and processes. Successful localization programs adapt and…

Read article

Posts navigation

Older posts
  • Contact Us
  • Blog
  • Legal notice
  • Privacy Policy
  • Sitemap

Join us!

© Copyright 2026 - All rights reserved