If you regularly follow the TCLoc blog, then you probably love languages, as we do. You might like to find people that share your passion, with whom you can discuss localization, and from whom you can learn many new localization-related tips. If you like the sound of this, then going to conferences is the perfect place to start. For this reason, we gathered information a host of major global localization and technical communication events. We hope that this information will help you connect with colleagues like-minded individuals in the localization industry.
Safety, efficiency, and readability are the main considerations for the use of ASD-STE100 Simplified Technical English (STE) in the aerospace and defense industries. For many other industries, such as machinery, automotive, electronics, IT, and medical equipment, another important consideration is to save on translation costs without compromising on translation quality. As technical communicators, navigating the tricky terrains of cost, quality, and efficiency in project management can be an extremely delicate equilibrium to maintain.
tekom is Europe’s largest professional association for technical communication with organizations in Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Poland, Romania and Turkey. Founded in November 2013 in Germany, this association focuses on the expansion of technical communication, the technical writers certification and the “development of technical guidelines and standards that help to use products more safely and more effectively.”
The European Association for Technical Communication defines it as “the process of defining, creating and delivering information products for the safe, efficient and effective use of products (technical systems, software, services)”. The job of a technical communicator is to make complex information accessible to a unique audience and to help users understand the product information provided in the documentation.