Online Certificate: “Localization and Digital Communication”

Why Choose This Program?

The Certificate in Localization and Digital Communication, delivered by the University of Strasbourg (Unistra – one of the most important public universities in France) offers specialized training to professionals in translation, marketing, software development, and related fields. It is taught entirely online, providing a flexible structure for working professionals.

Program Modules

Localization Processes, Tools, and Techniques
Mobile App Localization (or software Localization)
Natural Language Processing (NLP) and Language Resource Management
Web Tools and Languages
Localized Project Management
Usability and UX Design

Program Structure

Participation in synchronized live sessions via a web conferencing tool organized once or twice per week.
Completion of assignments through a combination of online resources, lectures, videos

Program Director | Dr. Renate de la Paix |: delapaix@unistra.fr

Key Takeaways and Skills Acquired

Gain foundational skills in localization, including translation techniques and quality management.
Gain specialized skills in software and app localization, with a focus on creating seamless experiences for global users.
Explore NLP tools and language resource management techniques that enhance efficiency and accuracy in localization.
Acquire technical knowledge in web languages and digital tools relevant to multilingual content.
Develop project management skills specific to localization, enabling them to lead cross-cultural and cross-functional projects.
Understand usability and UX design principles that ensure content is accessible and engaging for diverse user groups.

Career Relevance

All classes are taught by leading professionals of the industry based in the United States and in Europe. Graduates of this certificate program will be prepared for roles such as localization project manager, language resource manager, UX designer in localization, localization engineer, language technology specialist. These skills are applicable in a wide range of industries, including software development, e-commerce, marketing, and media.

Target Audience

This program prepares professionals in translation or technical writing to embrace new career opportunities in the fast changing language and communication industry. The curriculum combines technical and strategic aspects of localization and digital communication.

» Key Features

Duration 10 months – 210 asynchronous Teaching hours

Program Start Date: February 3^rd 2025

Mode of Study: Fully online Language of Instruction: English

Tuition Fees: € 3580 (installments)

Program Format and Requirements

The Certificate in Localization and Digital Communication is structured to be flexible for working professionals as it is taught fully online. Assessment is fully online, too. All content is provided on a learning platform (Moodle), available 24/7. Non-mandatory live sessions for different time zones are organized about once a week to allow the learning community to check in and discuss their challenges. All live sessions are recorded. Each module is designed to be completed sequentially, and students are encouraged to apply their learning through practical projects and case studies. The program coordinator is available during working days.

Admission and Enrolment process

To apply for the program, candidates must submit a CV and a motivational letter to lge-tcloc-contact@unistra.fr. Afterward, an interview with the selection committee will be conducted to assess eligibility. Once accepted, students can proceed with enrollment and pay the fees in installments.

Join a global community of localization professionals and take your career to new heights!