XML Localization Interchange File Format (XLIFF), Translation Memory eXchange (TMX), and Term Base eXchange (TBX). Do any of these sound familiar to you? These are file formats widely used in the translation and localization industry.
Today, if a company wants to have good international communication, its audiovisual communication should not be neglected. Audiovisual translation includes a multitude of media: from motion design, to web-series, movies and video games. You should have understood it; the diversity of formats necessarily implies a wide range of trades in the translation process, of which one of the most important is of course the translator.
